TRE SPADE 2013 - page 25

PLUS
11800Y
11800Y+18050/P
TC-8 Comby
TC-8 Comby est un hachoir taille 8 equipé avec les
options: jeu presse tomates, jeu passe légumes, râpe
fromage, hache amandes, râpe pain, hache piment rouge,
set entonnoirs à saucisse (Ø 10 et 20 mm), moule à
biscuits
TC-8 Comby ist ein Fleischwolf mit dem folgendem
Option: Tomatenpresse, Gemüsepresse, Käsereibe,
Mandelnhacker, Brotreibe, Peperoncinomühle,
Wurstfülltrichter (Ø 10 e 20 mm), Keksformen
TC-8 Young
• Puissance du moteur
/ Motorleistung :
300 W
• Vitesse de l’hélice
/ Drehzahl der Schnecke :
160 r.p.m.
• Production horaire
/ Stundenleistung :
80 Kg/h*
• Poids
/ Gewicht :
10 Kg (Young) 12,5 Kg (Comby)
• Encombrement
/ Abmessungen :
43x20x32 cm
• Base en matériel alvéolaire anti-glisse
/ Bodenplatte
aus gleitlose Zellestoff
Hachoirs à viande Electriques en fonte.
Elektrischen Fleischwölfe aus Gußeisen.
• Corps, hélice et bague en fonte étamée
• Trémie et base en acier inox ou en plastique
à haute résistence (en fonction des modèles)
• Carter moteur en acier inox (où prévu)
• Plaque et couteau auto-affûtants en acier
inox
• Moteur à induction asynchrone monophasé
220 Volts/50Hz (moteurs avec tensions,
fréquences et puissances différentes : sur
demande), certifié pour usage continu
• Démontage très rapide pour un nettoyage
facile
• Corps presse tomates optionnel
* viande de dureté moyenne, avec plaque
standard
• Körper, Schnecke und Nutmutter aus
verzinntem Gußeisen
• Trichter und Grund aus rostfreiem Stahl
oder Kunststoffsmaterial mit hohem
Festigkeit (je nach Modell)
• Motorgehäuse aus rostfreiem Stahl (wenn
vorgesehen)
• Selbstschleifende Scheibe und Messer aus
rostfreiem Stahl
• Einphasen-- Asynchronmotor,
220 Volts / 50Hz (auf Anfrage Motoren für
andere Spannung und Frequenzen und mit
anderer Leistung) bescheinigt für dauernden
Gebrauch
• Schneller und praktischer Abbau für eine
mühelose und schnelle Reinigung
• Tomatenpressezusatz als Option
* mittlerer Fleisch mit Standardscheibe
verarbeitet
Caractéristiques Principales:
Hauptmerkmale:
Hachoirs à viande
Electriques en fonte.
Elektrischen Fleischwölfe
aus Gußeisen.
25
1...,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,...92
Powered by FlippingBook