TRE SPADE 2013 - page 15

20500/L
20700/L
PLUS
PLUS
Poussoirs à Saucisse Deluxe
.
Wurstfüller Deluxe.
Mod. 7
Deluxe
Mod. 5
Deluxe
• Capacité
/ Kapazität :
5 l
• Poids
/ Gewicht :
10,5 Kg
• Encombrement
/ Abmessungen :
52x23x22 cm
• Dotation standard entonnoirs
/ Im Lieferumfang
enthaltener Trichter :
Ø 10, 20, 30, 40 mm
• Double vitesse du piston pour une extraction
plus vite
/ Doppelte Geschwindigkeit des Kolbens
für schnelleres Nachfüllen
• Capacité
/ Kapazität :
7 l
• Poids
/ Gewicht :
15 Kg
• Encombrement
/ Abmessungen :
60x24x22 cm
• Dotation standard entonnoirs
/ Im Lieferumfang
enthaltener Trichter :
10, 20, 30, 40 mm
• Double vitesse du piston pour une extraction
plus vite
/ Doppelte Geschwindigkeit des Kolbens
für schnelleres Nachfüllen
• Apte au contact avec les aliments
(Conformément à la Directive UE 1935/2004 -
décret italien D.M. 21/03/73 et mises à jour
suivantes)
• Cylindres, flancs, visserie, bases et
crémaillères en acier inox
• Les soudures assurent l’ étanchéité des
cylindres et leur parfaite propreté
• Engrenages en acier forgé et trempé
• Bloc réducteur en aluminium avec boucles
autolubrifiantes (là où les engrenages sont
prévus)
• Pistons en “Moplen”, dotés de joints
en silicone et évents
Hauptmerkmale:
• Lebensmittelunbedenklichkeit
(CEE Normen 1935/2004 und Italienisch D.M.
21/03/73 und weiteren Abänderungen)
• Die Zylinder, Seitenwände, Bodenplatte,
Zahnstange und Mutter sind aus rostfreiem
Stahl
• Die Zylinderschweißungen sichern Dichtheit
und eine perfekte Reinigung
• Die Getriebe sind aus gestanztem und
gehärtetem Stahl
• Getriebegehäuse aus Aluminium mit
selbstschmierenden Buchsen (für Modelle
mit doppelte Geschwindigkeiten)
• Kolben aus Moplen mit Silikondichtung
verfügen über ein Entlüftungsventil
Poussoirs à Saucisse Deluxe.
Wurstfüller Deluxe.
Caractéristiques Principales:
15
1...,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14 16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,...92
Powered by FlippingBook